App information
- Version
- 17.4.75
- Download size
- 255.66MB
- First released
- 2026-06-08
- Developer
- Mosaic S.r.l.
- Bundle ID
- com.outerspaceapps.itranslate
- Category
- Reference (24,604)
- Developer website
- www.itranslate.com
- Store rating
- ★ 4.4 / 5 · 111,242 ratings
Screenshots
Screenshots come from the App Store listing. They are shown at full aspect ratio, never cropped. Click to enlarge.
Reviews & Analysis
User reviews
-
AprilsWings ★☆☆☆☆ v17.4.75 2026-10-05
This is not accurate
Not worth the steep increase in price. Especially when it isn’t even accurate a lot of the time. Especially for a simple translation Spain Spanish to English. The camera feature also couldn’t even translate a menu. Instead it gave me some weird verses to a song.
-
infinitus concepta ★★★★★ v17.4.75 2026-10-05
Great App! Easy to use!!
Makes it easy and very convenient to translate and copy, text, email the translation directly from app
In-App Purchases 11 items · USD
iTranslate PRO - 1 month
iTranslate PRO - 1 year
iTranslate PRO - 1 Year
iTranslate PRO - 2 months
iTranslate PRO 专业版
Weekly Subscription
Weekly with free trial
Weekly with FT
iTranslate PRO - 1 month
Weekly Subscription
About
## 核心定位与痛点解决 iTranslate 定位为面向旅行、商务和日常跨语言沟通场景的综合性翻译工具,试图通过文本、语音、拍照、AR 和离线翻译等多元功能,解决用户在语言不通时的即时沟通需求。其核心产品逻辑是打造一个“全场景语言助手”,使用户在菜单翻译、对话交流、学习短语等场景中无需切换多个应用。然而,从用户反馈来看,这款应用的实际表现与宣称的“领先”地位存在显著落差。多数用户指出,其在基础文本翻译(尤其是西语-英语、葡语-英语等语对)上频繁出错,甚至出现“翻译结果完全离谱”的情况,这使得其最核心的痛点解决能力大打折扣。更严重的是,应用通过“免费试用”引导用户订阅,却在取消和退款流程上设置重重障碍,导致大量用户遭遇意外扣费,反而制造了新的财务痛点。 ## 核心功能与实测体验剖析 ### 1. 文本翻译与输入交互 文本翻译是 iTranslate 的基础功能,但体验饱受诟病。用户反映,输入时首字母自动大写的问题常导致专有名词误判,必须手动调整为小写才能获得正确结果。中文输入时甚至出现“自动插入多余字母”的 Bug,例如输入“b”会变成“bb”,导致翻译失败且无法修正。翻译质量方面,用户多次提及“准确性差”,尤其在西班牙语(西班牙)到英语的简单句子上也频繁出错。一位用户尝试翻译菜单,结果得到“一段奇怪的歌词”,另一用户将中文文本翻译成“乱码”。这种基础功能的不可靠,严重削弱了应用作为翻译工具的基本价值。 ### 2. 语音翻译与实时对话 语音翻译是 iTranslate 宣传的重要卖点,但实测表现令人失望。多位用户反映,应用无法准确识别西班牙语、日语等语言的语音输入,经常将单词错转为英语,甚至“完全听不懂”。在匈牙利布达佩斯火车站尝试翻译广播时,语音功能“完全不工作”。此外,语音合成速度过快,用户难以逐词重复跟读,这对语言学习者而言是个致命缺陷。用户抱怨“麦克风选项几乎从未正常工作”,这导致“实时翻译”沦为摆设。 ### 3. 订阅机制与付费陷阱 这是用户投诉最集中的环节。iTranslate 采用“免费试用 7 天”的诱导式订阅,但许多用户反映在试用开始后即被扣款,甚至“下载即被扣费”。订阅价格高达每周 9.99 美元,折合年费超过 520 美元,远超同类产品。更严重的是,用户普遍反映没有收到扣费提醒,且取消订阅流程极其隐蔽,甚至“在苹果指导下都找不到取消入口”。多名用户表示在不知情的情况下被连续扣费数月甚至数年(如一位 70 多岁老人被扣 41 个月共 1435 元),而苹果和开发商均拒绝退款。这种“掠夺性计费陷阱”已引发大量投诉,严重损害了用户信任。 ## 客观优缺点权衡 ### 核心优势 1. 多语言覆盖广:宣称支持 100 多种语言,包括许多小语种(如豪萨语、伊博语等),适合有长尾语言需求的用户。 2. 离线翻译可用:支持下载语言包后离线使用,对经常出国且流量昂贵的用户有一定吸引力。 3. 短语书与词典:内置 250 多个常用短语和同义词词典,对基础语言学习有一定辅助作用。 ### 无法回避的缺点 1. 翻译准确性差:多语对基础翻译频繁出错,尤其语音识别和拍照翻译可靠性低,难以满足实际沟通需求。 2. 订阅模式恶劣:高价周订阅、自动续费隐蔽、取消流程复杂,存在“恶意扣费”争议,用户风险极高。 3. 用户体验冗杂:频繁弹出评分请求(每 2-3 次翻译就要求评分),广告过多,干扰正常使用。此外,键盘、AR 等功能在部分设备上不稳定,且部分功能(如动词变位)名不副实。 ## 适用人群与选型边界 iTranslate 仅适合对翻译准确性要求不高的低频用户,或仅需文本翻译且能谨慎管理订阅的 iOS 用户。对于需要高精度翻译(如商务、医疗)、语音实时对话或学习语言发音的用户,强烈不建议使用。旅行者若依赖拍照翻译菜单,也会因相机无法变焦、对焦失败而失望。 替代方案方面,Google 翻译(免费、准确度高、支持 AR 实时翻译)是首选,Apple 自带的“翻译”应用(免费、无广告)也足够日常使用。对于专业学习,DeepL 提供更精准的译文。若需离线功能,微软翻译或 Google 翻译的离线包均可免费下载。iTranslate 的高价订阅在功能对比下毫无竞争力。 ## 编辑部综合裁定 iTranslate 的定位与实际体验严重脱节。虽然其多语言覆盖和离线功能有一定吸引力,但基础翻译的不可靠、订阅机制的恶意设计以及频繁的弹窗干扰,使其在同类工具中处于劣势。用户评价中充斥着“骗钱”“乱扣费”等强烈指控,尤其是自动续费问题已引发大量消费纠纷。作为一款付费应用,iTranslate 未能提供与价格匹配的质量,反而让用户承担了高昂的财务风险。我们建议读者远离此应用,优先选择免费或更透明的替代方案。对于已订阅用户,建议立即取消并联系 Apple 客服尝试退款,但需做好退款被拒的准备。
From the App Store SourceiTranslate 是领先的翻译和词典应用之一,旨在帮助您轻松打破语言障碍。无缝地翻译文字、网站、物品,或者用 100 多种语言开始语音对话。我们独特的自定义短语库功使您能够学习新的语言,并为各种生活情景创建个性化的短语库。如果您需要在国外使用 iTranslate,我们的离线模式使您能不必考虑花费昂贵的漫游费。 免费功能: • 提供 100 多种语言的文字翻译。 • Phrasebook- 短语合集-超过250个常用短语 • 本地方言切换 • 字典提供同义词延展字典提供同义词和不同含义 • 主屏幕小部件每日新短语或单词推荐 • 男声或女声的读音。 • 音译、分享、收藏夹、历史记录等等 PRO 专业版功能 • 自定义短语库——用于创建自己的短语集。 • 键盘扩展 • 拍照模式:用相机即时翻译菜单或标识等 • AR 模式支持实时对象翻译 • 离线翻译模式 • 语音翻译 • 网站翻译 • 不同时态的动词变位 深受百万用户喜爱和信任 • 2 亿次下载,超过 100 万条 App Store 评论! • 在 Apple TV 广告和 App Store 中多次入选精品推荐 支持 访问 https://www.itranslate.com/support/ 或者发送邮件至 [email protected] 翻译支持的语言和方言: 南非荷兰语、阿尔巴尼亚语、阿拉伯语、亚美尼亚语、阿塞拜疆语、巴斯克语、白俄罗斯语、孟加拉语、波斯尼亚语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、宿务语、齐切瓦语、中文(简体)、中文(繁体)、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、世界语、爱沙尼亚语、菲律宾语、芬兰语、法语、加利西亚语、格鲁吉亚语、德语、希腊语、古吉拉特语、海地克里奥尔语、豪萨语、希伯来语、印地语、苗语、匈牙利语、冰岛语、伊博语、印尼语、爱尔兰语、意大利语、日语、印尼爪哇语、卡纳达语、哈萨克语、高棉语、韩语、老挝语、拉丁语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马尔加什语、马来语、马拉雅拉姆语、马耳他语、毛利语、马拉地语、蒙古语、缅甸语、尼泊尔语、挪威语、波斯语、波兰语、葡萄牙语、旁遮普语、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语、塞索托语、僧伽罗语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、索马里语、西班牙语、印尼巽他语、斯瓦希里语、瑞典语、塔吉克语、泰米尔语、泰卢固语、泰语、土耳其语、乌克兰语、乌尔都语、乌兹别克语、越南语、威尔士语、意第绪语、约鲁巴语、祖鲁语 --- 自动续订条款: 订阅依照选择的订阅计划的价格,按月度或年度计费。 该定价和“Apple's App Store Matrix”在其他货币所确定的价格区间相同。 * 如果没有在免费试用到期前至少 24 小时关闭自动续费,免费试用将会自动更新为付费使用。 * 请注意:如果在免费试用期(如有提供)内购买高级订阅,免费试用期任何未使用的部分均将被视作放弃。 * 随时可以通过 iTunes 账户设置关闭自动更新以取消免费试用或订阅。此操作必须在免费试用期或订阅期结束前 24 小时完成,以免产生费用。取消将在当前订阅期最后一天之后的日期生效,将被降级到免费服务。 * 帐户将在当前期间结束前 24 小时内收取续订费用,并确定续订费用。 服务条款: https://www.itranslate.com/terms-of-service 隐私政策: https://www.itranslate.com/privacy-policy 欢迎访问 https://www.itranslate.com/support/ 或者发送邮件至 [email protected] 使用此应用需要联网。要使用离线模式,需要下载语言包。
FAQFAQPage
Is this app free?
The app itself is free to download, and it has 10 in-app purchase items.
Who made it?
The developer is Mosaic S.r.l., and the app identifier is com.outerspaceapps.itranslate.
When was it first released?
It was first released on 2026-06-08, according to our own database record.
Does it have good ratings?
The App Store gives it 4.4 out of 5, from 111,242 ratings.
Every number in these answers comes from the data shown above on this page.