“咔嚓”在韩语里是찰칵。你的生活里,到处都是还没被抓住的韩语单词。 早上的咖啡、包上的挂件、楼下的猫 — 对准它,찰칵!Chalkak 会把它从照片里抠出来,做成一张模切贴纸,用韩语给它命名,再收进你的收藏册。背单词不再是别人写好的词表,而是收集你自己的生活。 怎么用 • 用应用内的相机拍一张,或者导入已有的照片 • Chalkak 把主体抠成一张亮面模切贴纸 • 先看中文名字 — 确认它看到
“咔嚓”在韩语里是찰칵。你的生活里,到处都是还没被抓住的韩语单词。 早上的咖啡、包上的挂件、楼下的猫 — 对准它,찰칵!Chalkak 会把它从照片里抠出来,做成一张模切贴纸,用韩语给它命名,再收进你的收藏册。背单词不再是别人写好的词表,而是收集你自己的生活。 怎么用 • 用应用内的相机拍一张,或者导入已有的照片 • Chalkak 把主体抠成一张亮面模切贴纸 • 先看中文名字 — 确认它看到的和你看到的是同一样东西 • 点“收下”再翻面,韩语单词盖章落下,点一下就能听发音 • 抓到的词会按当天的日期归进收藏册 不一样的地方 • 不是现成的词库,是你的词 — 学的是你这个世界的韩语 • 每次收下都像拆小卡,有开卡的那一下 • 收藏册像手账 — 每日页、分类格子,复习完还有一场贴纸雨 • 370 格图鉴 — 每一次抓取,都能点亮架子上的一个剪影 • 不打分的复习卡组 — 只有“会了”和“还没”两种滑动 • 不用注册、没有广告、没有跨应用追踪 — 收藏都在你自己的设备里 给喜欢韩流的你 最早的那几个韩语单词,是韩剧和饭拍给你的。Chalkak 负责剩下的 — 컵(杯子)、우산(雨伞)、고양이(猫),就在你眼前的这些东西。 隐私,说简单点 你确认过的照片,只会通过加密连接发送一次,用来给东西命名,绝不存放在我们的服务器上。收集到的一切留在你的设备和你私人的 iCloud 里。完整政策:https://jaeungjang.github.io/chalkak-legal/privacy Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/