SuperCapper

Import any video into SuperCapper and it will transcribe the audio into delightful animated captions. (*)

■ Fast High Quality Transcription - gives you a choice of transcription providers to choose from, including the free iOS Whisper.
■ Fully Customizable Styles - get your captions looking just how you like them.
■ Fun Animations - try "wobble", "fly in", "Punch", "Jumble", random tilts and more
■ Full granular styling - you can assign a speaker with a style, or automatically choose certain words to have their own style, or go into the caption and change the style on an individual word.
■ Fully featured thumbnail editor, output multiple thumbnail formats in one go, with ease!
■ Can be used with no video import to create fun memes completely for free!
■ Multiple Languages - a vast range of languages such as Japanese, Bengali, Indonesian etc, depending on which provider you choose.
■ Multiple Speakers - choose speakers' styles freely, you can also easily re-assign words that were mistakenly assigned.
■ Easy Editing - quickly fix timing or transcription mistakes with intuitive controls.
■ Manual Mode - paint your own captions into the timeline freely.
■ Adaptive UI - use the app in portrait or landscape with ease on iPhone or iPad.
■ Automatic Censoring of Bad Words
■ Optimized Import and Export for speedy work.
■ Auto-translated sub-track for dual language support.

Thumbnail Editor features:

■ Arrange text and images how you like
■ Multiple thumbnail and banner formats supported
■ Edit all formats simultaneously 
■ Diverse style presets, fully editable, save your own
■ PNG export option with rounded corners and alpha transparency
■ Export all thumbnail types in one go
■ Can be used without a video, bring in your own photos and meme them.
■ Very intuitive and easy to use

I developed this app because I couldn't find a good alternative with the features I wanted. Please support the app by unlocking the full export with a one-time purchase.

This app is under active development with new features and effects added every week or two.

(*) Automatic transcription is powered by an iOS's free and local Whisper framework or external providers such as AssemblyAI that allow you to create an account for free credits.
(*) Automatic translation is powered by iOS's Translate service on phones that support it. Otherwise you can use an APIkey for OpenAI or DeepL to perform the translation through a third party. 
Please consult the privacy policy of any third party before you use them.