Ein Arztbrief in der Hand, und keine Ahnung, was darin steht. Ein Termin in drei Tagen, und die Hälfte der Fragen fällt Ihnen erst auf dem Heimweg ein. Continuum ist für diese Momente gemacht.
BEFUNDE IN EINFACHER SPRACHE
Fügen Sie den Text ein, fotografieren Sie das Blatt oder laden Sie das PDF hoch. Continuum erklärt die Begriffe, zeigt die Werte neben ihrem Referenzbereich und schlägt Fragen vor, die Sie stellen können. Es stellt keine Diagnose.
EIN BRIEF FÜR DAS GESPRÄCH
Aus Ihren Laborwerten, Entlassungsbriefen und Bildgebungsberichten entsteht eine geordnete Zusammenfassung: Verlauf, Medikamente, offene Punkte. Als PDF teilbar, in der Sprache, die Ihre Ärztin liest.
VORBEREITET STATT GEHETZT
Sammeln Sie vor dem Termin, was Sie sagen möchten. Am Tag davor erinnert Sie die App daran, und danach ist Platz für das, was besprochen wurde.
IHRE GESCHICHTE, ZEITLICH GEORDNET
Jeder Brief, jede Vorbereitung und jede Erklärung landet in einer ruhigen chronologischen Ansicht. Sie sehen, was wann passiert ist.
IHRE DATEN GEHÖREN IHNEN
Briefe, die Sie offline behalten, werden auf dem Gerät verschlüsselt. Face ID kann die App sperren. Beim Abmelden werden die lokalen Kopien gelöscht. Mitteilungen enthalten niemals Gesundheitsdaten, sondern nur den Hinweis, dass etwas bereit ist.
SECHS SPRACHEN
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Persisch und Arabisch, mit rechtsläufiger Schrift wo nötig.
WICHTIG
Continuum ist keine medizinische Beratung und ersetzt kein Gespräch mit einer Ärztin oder einem Arzt. Die App erklärt Begriffe und hilft beim Vorbereiten. Entscheidungen über Ihre Behandlung treffen Sie gemeinsam mit einer medizinischen Fachperson.
Datenschutz: https://continuumcare.app/privacy
Nutzungsbedingungen: https://continuumcare.app/terms